FAMILJEGRUFF Se när en snubbe anser att Necrophagists ”Stabwound” är en knivskarp väg till lyckan. Och får med sig en i ”The voice”-juryn på tåget.

SPELLISTA! Hårt och blandat med bland andra Mastodon, KSMB, Iron Reagan, Eclipse och Persefone.

INTERNETZ Ibland kan det ju vara lite svårt att förvandla de amorösa känslorna till ord. Lugn, hjälpen finns här.

VIDEO James Hetfield sparkade omkull mikrofonstativet och kastade sin gitarr efter framträdandet med Lady Gaga.

ALBUM Thrashscenens motsvarighet till LO-kollektivet tycks lite för ivriga att motivera sin fortsatta anställning på fabriksgolvet. Men blott envishet, och konsekvent för generöst tilltagna låtlängder, räcker inte till ett klockrent resultat.

MER METAL ÄN DU Efter en tids plågor har gitarristen nyligen opererat in konstgjorda mellankotskivor i ryggen: ”Jag är jävligt öm nu”.

TACK OCH HEJ I helgen hamrade Ozzy Osbourne, Tony Iommi och Geezer Butler de sista spikarna i kistan. Så här såg det ut och så här lät det.

KONSERT Europapremiären har sina höjdpunkter, trots en sjuk sångare. Det bådar inte gott inför bandets stundande tre konserter i Lars Ulrichs barndomsstad.

LÅTBONANZA Välkommen in i den alternativa verkligheten tillsammans med ny musik från Sepultura, Pallbearer, Kreator, Mastodon, Danko Jones och många fler.

ALBUM 32 år efter skivdebuten låter tyskarna i Kreator som en lyxrenoverad version av sig själva. ”Gods of violence” saknar därför lite farlighet och skit under naglarna.